kim373 (kim373) wrote,
kim373
kim373

Кращим людям Росії запропонували відкласти пінцет



Українською

На хвилях Орди трохи довша рубрика "Кращим людям Росії запропонували відкласти пінцет»

Любi друзі, ви, напевно, вже читали маніфест про викрадення Європи (2.0),
який для "Нової газети" написав чи то чоловік Собчак і колишня довірена особа сифи з Каптанчиково Костянтин Богомолов, чи то колишній помічник президента РФ Владислав Сурков.
Якщо раптом досі не, то, до речі, почитайте. Дуже цікавий образний опис європейського культурного декадансу останніх десятиліть, особливо якщо вам подобається жанр Єкспрес-літератури. Заодно оцініть, як аудиторія «Нової» за минулі чотири дні обійшла Казанський завод селікатних матеріалів за швидкістю випалу цегли. Любо-дорого подивитися.
Концептуально нічого нового в ньому немає, інші твердження відверто спірні (наприклад, що новий західний етичний рейх не дозволяє сказати «я не люблю» і «мені не подобається» - ще як дозволяє: сьогодні будь-хто може відкрито ненавидіти мизогинов, віруючих і історію європеоїдної раси, прикладів тьма), але в цілому пасажі про кастрацію ядерної енергії в людині - здається, якось так було - красиві. Вміє Богомолов-Сурков-і всім би так вміти.
Сам текст дружним хором вже відрецензували як державні, так і антидержавні ЗМІ (теж, втім, сидять на держбюджеті), з чого ми робимо висновок, дорогі друзі, що цю зірку комусь потрібно було запалити саме на цьому історичному відрізку. Тому давайте для різноманітності не будемо чіплятися до букв маніфесту, а подивимося на ситуацію трохи ширше.
Самої сенсації не сталося б, опублікуй Богомолов-Сурков текст в якомусь офіційному державному ЗМІ з кінськими охопленнями або прочитай его в прямому ефірі федерального телебачення. Можливо, Міша Козирєв проблискував би щось саркастичне в Фейсбуці, прошепелявив би ответочку з Лондона Олег Кашин, брикнув би Твіттер Олексія Анатолійовича, ведений телекінетичними здібностями свого господаря-зека. Тим би і обмежилося.
Але маніфест спеціально вирішили опублікувати в дрібній, але дуже гордій і антидержавній "Новій газеті"» яку в звичайні дні читають:
⁃ інтелектуальні інваліди
⁃ співробітники профільних органів і відомств, що вивчають поведінку інтелектуальних інвалідів в природному середовищі існування.
Більше це видання нікому ніколи не було потрібно, не потрібно сьогодні і не знадобиться надалі.
Так от.
Це просте рішення викликало рефлекторне " чоооо?" основна категорія читачів "Нової", і газета навіть пообіцяла опублікувати колективну відповідь креативної спільноти квір-дизайнерів і ФЕМ-плейгерлів під назвою "Ок, бумер».
І ми можемо оцінити витонченість ходу, любі друзі.
Замість того, щоб кричати несистемному сусідові з вікна, що він ідіот, ви йдете і приварюєте йому на вхідні двері табличку "тут живе ідіот", після чого голосно міркуєте, вже не Сурков чи, час, цю гидоту написав? І збираєте консиліум на сходовій клітці, розбираючи почерк, обороти, якість сварки, недоліки дверного матеріалу і, зрозуміло, фігуру живе по той бік таблички ідіота.
У якийсь момент до обговорення підключаються сусіди зверху і знизу, скоро в прольоті не проштовхнутися - прибіг весь будинок, хтось дзвонить колишньому однокашнику, який колись чув Суркова по радіо, з'ясують, міг Владислав Юрійович дозволить собі таку зухвалість чи ні. Під вікнами повз перехожі сперечаються про етимологію слова "ідіот". Зрештою на шум з-за дверей вибігає щасливий володар нової таблички з криком "Окей, бумери, Отримуйте!».
Разом.
З тривіального "в Росії є проблеми, але Європа відверто попливла зозулею» (і це вже деякий час видно неозброєним оком) виходить солодка медійна цукерка з красивим фантиком, яким всі із задоволенням по черзі шарудять.
І що б в цьому зв'язку, любi друзі, хотілося.
Олексій Анатолійович після добрих п'ятнадцяти років навколополітичної свистопляски раптово отримує реальний термін і в найближчому майбутньому буде стрімити вже з казенного Тікток-хауса. Його соратники оголошені в міжнародний розшук. Іноземним хайтех-гігантам запропоновано ознайомитися зі штрафним прейскурантом у відповідь на систематичні порушення російського законодавства.
Інтелігентні актриси, що розділяють нелюбов естонців до росіян, скаржаться, що їм раптово почали відмовляти в головних ролях, а їх юних колегинь по розуму прибирають з промо-роликів і театральних сайтів. Сергій Вікторович Лавров пояснює, що якщо західні партнери не перестане тікати, звинувачуючи Росію у всіх смертних, то наша країна вже опрацьовує варіант розриву відносин з Євросоюзом. Державна дума з кінця минулого року приймає закони-один іншого краше. І кримінал за наклеп в інтернеті, і заборона фінансування мітингів іноземцями, і підвищення штрафів за непокору вимогам співробітників правоохоронних органів на акціях, і можливість визнання фізосіб иноагентами, і заборона цензури іноземних платформ проти російських ЗМІ - і це лише частина колючим законодавчої гірлянди, яку Росія вирішила під Новий рік увіткнути в розетку. Нарешті.
І маніфест Богомолова-Суркова, приварений до сайту "Нової Газети", любі друзі, відмінно вписується в нову інформаційну політику нашої країни: це спроба пояснити те, що відбувається і найближчі плани на майбутнє російським інтелектуальним інвалідам першої групи, які давно замурували себе в опозиційній ехо-камери.
Не дивіться федеральний ефір і не читаєте ватні ЗМІ? - ось вам бандероль прямо в ваш інформаційний бункер, з любов'ю зібрана колишнім радником самого Олексія Анатолійовича. Від цієї посилки ви не ухилитеся. Зреагуєте чи ні-справа ваша, просто не кажіть потім, що вас не попередили про подальшу корекцію політичного курсу.
І, мабуть, відкладіть пінцет і не чіпайте їм себе, коли наступного разу будете задивлятися на рекламні проспекти французьких курортів. Займіться краще справою.
Наостанок, любі друзі, все ж дозволимо собі пару слів про новий етичний Рейх, який сьогодні на своїй території намагається будувати сумна Європа, і який деякі наші сучасники намагаються боязко приміряти і до російських реалій теж.
У сьогоднішньому світі дійсно є групи з чіткою структурою і агресивною ідеологією, що становлять небезпеку для закону і порядку на окремо взятій території. До них відносяться ідейні анархісти, нацисти, релігійні фундаменталісти і представники всіляких деструктивних культів і сект (і західна частина України).
До них не відносяться квір-філологіні, ФЕМ-інстаблогеркі, телеграм-врачіні і небінарні психологіні обох статей. Ця група - всього лише спеціальна порода бійцівських інтернет-рибок, яку нещодавно вивели і випустили в глобальний цифровий акваріум, щоб вони паразитували на флорі і фауні людського спілкування.
Вони можуть колективно написати "ок, бумер", можуть поставить лайк, зробити репост або залишити небінарний коментар де-небудь на форумі любителів Тойоти, але вплив їх виключно віртуально і на по-справжньому здорове суспільство проектується слабо.
Саме тому вони виглядають так безглуздо, коли раптово виходять на вулиці відстоювати свої образки і раз по раз їх боротьба закінчується хихиканням і себяшкамі в автозаках, куди вони із задоволенням потрапляють, щоб похихикати і зробити себяшкі. Або ж справа закінчується вчорашнім флешмобом з ліхтариками, перше місце в якому тріумфально зайняли вболівальники ОМОНу.
Цей етичний рейх (по Богомолову), любі друзі, насправді в найменшій мірі загрожує по-справжньому суверенній державі, тому що його вплив обмежений площею цифрового акваріума (яку в любо момент можна закондательно зменшити). А чисельність його поголів'я безпосередньо залежить від того, наскільки послідовно і переконливо ми – держава і народ – будемо проводить з ним виховно-роз'яснювальні роботи. Без мату, без боксу по листуванню і безглуздих погроз фізичної розправи за їх нерозуміння – незалежно від того, наскільки вас в моменті зачепив наклацаний невідомим користувачем потік лайна. Ваша зустрічна агресія означатиме лише, що бійцівська інтернет-рибка вдало паразитує на вашій психіці – і не більше того. Воно вам треба?
Мочити-прям мочити-слід людей, що представляють безпосередню загрозу реальному світу, його жителям, інфраструктурі та законодавчому укладу.
А цей етичний рейх нам цілком під силу збити ще на підльоті, десь в Інтернеті.
Гумором і фактурою.

Це Орда - рідна, злісна, ваша.
Tags: Орда Мордора, мои переводы, українською
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments