March 28th, 2015

Сдавайтесь, мистер Обама

Оригинал взят у nyka в Сдавайтесь, мистер Обама


Американские аналитики полагают, что в первую очередь Соединённым Штатам следует бояться не Китая, а России. Именно Россия несёт угрозу «либеральному порядку», готовя ему «асимметричные ответы». Другие аналитики, близкие к правительству США, констатируют, что Вашингтон проиграл России информационную войну. Может, Америка задавит Россию санкциями? Похоже, и здесь Белый дом остался с носом…

В «The Diplomat» вышла статья Роберта Фарли, в которой аналитик рассказывает о принятии правительством Соединённых Штатов обновлённой «Стратегии военно-морского сотрудничества в XXI веке» (Cooperative Strategy for 21st Century Seapower, CS-21).

Автор напоминает, что предыдущую версию «Стратегии» критиковали за установку на «сотрудничество» с Китаем и Россией. Ведь Китай продолжает расширять свой флот и проводить политику давления в Восточно-Китайском и Южно-Китайском морях. Россия же, отмечает аналитик, «в последние годы вторглась в Грузию и на Украину, фактически аннексировав части территорий обеих стран». Какое уж тут «сотрудничество»?

Collapse )
Главный

Путин и Асад бросают вызов имперскому беззаконию США

Оригинал взят у nyka в Путин и Асад бросают вызов имперскому беззаконию США


США развязывают бесконечные конфликты, чтобы получить мировое господство, и ведут человечество к ядерной войне, пишет американский журналист Стивен Лендман. По его словам, только Россия и Сирия продолжают мешать осуществлению империалистических планов Вашингтона.

«НАТО во главе с США представляет величайшую угрозу человечеству», – пишет в своей статье для People’s Voice американский журналист Стивен Лендман. По его словам, стремление Вашингтона к войне может погубить всю планету, и только Россия продолжает отстаивать мир и стабильность.
Вашингтон развязывает бесконечные конфликты. Один из последних примеров – взрывоопасная ситуация в Йемене, «полную ответственность за которую несет Обама».

Collapse )
песец

Отъезжая у Европу туалеты мыты в Рим

Оригинал взят у mikle1 в Отъезжая у Европу туалеты мыты в Рим
Прощавайте, ждіте волі,—
гей, на коні, всі у путь!             
(Павло Тичина)

К сожалению, перевести это без потери сути и изюминки невозможно. Уж простите, мои дорогие русскоязычные читатели.
1.
Від вокзалу Міста Лева
Від’їжджав наш друг Степан.
Проводжали вуйко Левко,
Тітка Стефа, кум Роман,
Рідні з Калуша і Стрия.
Повно ящиків, валіз…

Наш Степан себе не стримав –
Мокрим був від вдячних сліз.
І хоч їхав не в палаци,
Шлях складний був перед ним
(Працювати у громадськім
Туалеті міста Рим)

Та думки були високі,
І, вклонившись навсебіч,
Поки ще не рушив потяг,
Він таку сказав нам річ.
Collapse )
ZORG

Мост очистили. Надолго ли?

Оригинал взят у red_ru в Чистота - залог чистоты
Оригинал взят у nedouchennn в Чистота - залог чистоты
Сегодня наконец-то проведена генеральная уборка на немцовича мосту. Некоторым сторонникам расовой чистоты это не понравилось.

Collapse )